是的，个人买卖二手车需要缴纳税费。具体来说，根据《中华人民共和国车辆购置税法》规定，在中华人民共和国境内购买二手车的单位和个人都需要缴纳车辆购置税。

以下是关于个人买卖二手车需要缴纳的税费的具体说明：

1. 车辆购置税：根据车辆购置价值的不同，缴纳的车辆购置税也不同。一般来说，二手车的车辆购置税是按照车辆成交价的10%来计算。如果二手车属于减免购置税的车型，需要补交购置税。

2. 增值税：个人出售二手车需要缴纳增值税，一般按照二手车交易价格的2%来计算。

3. 城市维护建设税和教育附加税：这些税费是根据二手车交易价格的不同而有所不同。具体计算方式为，以交易价格为基准，按照不同的税率进行计算。

需要注意的是，具体的税费计算方式和税率可能因地区和时间的不同而有所不同，建议在买卖二手车时，咨询当地的税务机构或专业人士以获取准确的信息。